:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
okumiya 奥宮 "innermost shrine" Okumiya shrine
oku no miya 奥の宮 - okusha 奥社
There are various translations for this term, it is a smaller shrine located behind the main shrine, sometimes on the top of the mountain, but dedicated to the same deity as the main shrine on the bottom of the mountain.
The way up to a mountain shrine usually leads through a nature path or stone steps and can be quite an ardous mountain climb with the mind of a devout pilgrim.
remote shrine, rear shrine, interior shrine
Sometimes also called okusha 奥社, yamamiya 山宮 "mountain shrine"
The highest "Okumiya" in Japan is on the top of Mount Fuji.
This shrine stands at the end of the trail starting from Fujinomiya. Because Fuji itself is the god's body, there is no inner shrine, only outer and middle shrines.
source : www.fuji-hongu.or.jp
. Shrine, Shinto Shrine (jinja 神社) - Introduction .
under construction
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Masaoka Shiki 正岡子規 visiting shrines and temples .
Trying to locate the various shrines and temples where Shiki wrote the following haiku.
If you know any location, please add it as a comment to this entry.
Thank you!
source : hirokikurioka
Kibune Jinja 貴船神社 Kyoto
木の緑したゝる奥の宮居哉
ki no midori shitataru oku no miya i kana
the green of the trees
drips down to this
Okumiya shrine
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Kibune Shrine 貴船神社 in the mountains of Kurama, Kyoto .
Kibune Jinja, Kifune Jinja 貴船神社
貴船川涼し涼しと奥宮へ
Kibunegawa suzushi suzushi to Okumiya e
the river Kibunegawa
so cool, so cool toward
the Okumiya shrine
Tomita Yoshie 富田よしえ
昼灯す貴船奥宮余花の雨
hiru tomosu Kibune Okumiya yoka no ame
to brighten the day
at Kibune Okumiya shrine,
late cherry blossoms in rain
Yoshida Sayuri 吉田百合子
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Hotaka Jinja 穂高神社 Nagano .
and the Azumi clan 安曇族
source : 穂高神社 上高地明神池 奥宮
Hodaka Shrine Kamikochi - Okumiya (Hotaka Shrine)
穂高奥宮つゆけき目細鳴けるのみ
Hotaka Okumiya tsuyukeki meboso nakeru nomi
toward Okumiya of Mount Hotaka
all wet with dew, I narrow my eyes -
only birdsong
Yamashita Yoshiko 山下喜子
Stamp and inscription from the Okumiya, as a proof you have really been there.
. Hotaka Satomiya 穂高里宮 Village Shrine at Hotaka (Hodaka) .
HP of the shrine
長野県安曇野市穂高6079
source : www.hotakajinja.com
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Katori Okumiya 香取奥宮
白梅や香取奥宮黒づくめ
hakubai ya Katori Okumiya kurozukume
these white plum blossoms -
at Okumiya shrine of Katori
they begin to turn black
Naikai Ryoota 内海良太
. Katori Jinguu 香取神宮 Katori Shrine in Chiba .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
source : goyoutyann.jugem.jp
Oku no miya of Mount Tsukuba 筑波の奥の宮 - 女体山の奥宮
威銃とどく筑波の奥の宮
odoshi todoku Tsukuba no Oku no Miya
deer scarer sounds
reach up to here - Mount Tsukuba
Oku no Miya
Hikita Hanako 疋田華子
. Mount Tsukuba and its shrines 筑波山神社 .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
夜ざくらやなほ奥宮へ石畳
飯野燦雨
奥宮にあしたより立つ夕立雲
松村蒼石
奥宮に祭の幟鳥さかる
高井北杜
奥宮の山雨に濡るる祭檜葉
つじ加代子
奥宮の御手洗小さし鴨足草
轡田 進
奥宮の杉生香に立つ初明り
長尾久子
奥宮の留守の淋しさいさぎよし
下村梅子
奥宮の階に綿毛や暖め鳥
鳥越すみこ
奥宮は朝より暮色眼細鳴く
豊長みのる
奥宮は雲の中なり松毟鳥
篠田悌二郎
奥宮へ川床段々に貴船川
峰山 清
奥宮へ石段つゞき花つゞき
藤後左右
奥宮へ磴あと幾つ木の実降る
加藤多眠王
奥宮へ辿りつきたる七五三
清崎敏郎
奥宮へ風か桜を渡り行く
川崎展宏
奥宮や蝉脱け出たる穴二つ
松本旭
奥の宮人は居らねど祭かな
比叡 野村泊月
奥の宮修理なりたる木の芽かな
比叡 野村泊月
梅雨茸を掃いて奥宮仕へかな
片桐孝明
菊戴奥宮の空ひらけたり
杉浦恵子
駈梵天奥の宮まで駈け通す Kake Bonten
宋岳人
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
"Hodakayama"
Yoshida Hiroshi (1876-1950)
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Yamamiya 山宮 Mountain Shrine - Satomiya 里宮 Village Shrine .
An "Uppermost Temple" is called "Oku no In" 奥の院. (TBA)
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
No comments:
Post a Comment